復帰

日本語の解説|復帰とは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

ふっき【復帰】

a return ((from, to))

復帰する return ((from, to a former system))

それらの島々の日本復帰
the return [reversion] of the islands to Japan

社会復帰する
make a comeback to normal life

職場復帰する
return to work [one's job]

あのようなスキャンダルがあったからには彼の復帰には時間がかかる
After a scandal like that, it will take time for him to be reinstated.

彼女は一度引退したが2年後,舞台に復帰した
She retired from the stage once, but made a comeback two years later.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...

五月晴れの用語解説を読む