心丈夫

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

こころじょうぶ【心丈夫】

心丈夫な secure；((事が主語で)) encouraging, (re)assuring

彼が一緒にいてくれて心丈夫だ
We feel secure [safe] since he's with us.

そう言ってもらって心丈夫です
Your words are reassuring [encouraging].

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」