心持ち

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

こころもち【心持ち】

❶⇒きもち（気持ち）

❷〔幾分〕somewhat；〔少し〕a bit, a shade

部屋に入ってきたときに彼の顔は心持ち上気していた
He looked somewhat flushed when he entered the room.

この棒は心持ち長過ぎる
This pole is a bit too long.

水仙の黄色はひまわりよりも心持ち淡い
The yellow of the narcissus is a shade paler than that of the sunflower.

これらの語は意味が心持ち違う
There is a shade of difference in the meaning of these words.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」