忠告

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

ちゅうこく【忠告】

〔助言〕(a piece of) advice ((on, about)) （▼この語は複数にならない），《文》 counsel；〔いさめ〕 《文》 an admonition；〔警告〕a warning

忠告する advise ((a person against [to do; that]))；counsel ((a person to do))；admonish ((a person against [to do]))；warn ((a person against))

人の忠告を入れる
take [accept] a person's advice

人の忠告を入れない
pay no attention to a person's advice

人の忠告に従う
follow a person's advice

彼女は私の忠告に背いて［従って］出掛けた
She went out against [on] my advice.

彼はいかなる忠告も聞く耳を持たない
He is deaf to all advice [warnings].

たばこを吸うなと忠告してやった
I advised him against [to stop] smoking.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」