快活

日本語の解説|快活とは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

かいかつ【快活】

快活な(に) lively(▼livelyが副詞として使われることはあまりない);cheerful(ly); lighthearted(ly)(▼浮き浮きした感じ);gay (gaily)(▼gayは同性愛者を意味するので「快活な」の意味にはあまり使われなくなっているが,gailyは使われている);jovial(ly)(▼主に男性に使う)

快活に笑う
laugh gaily [merrily]

快活に答える
answer cheerfully

快活な性格です
She is cheerful by nature.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...

ベートーベンの「第九」の用語解説を読む