プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
いかり【怒り】
anger；〔激しい怒り〕(a) rage, (a) fury，《文》 wrath
怒りに燃える
burn with anger／rage／be furious
怒りを招く［なだめる］
arouse [calm] a person's anger
怒りに我を忘れた
I forgot myself in anger.／I was carried away by anger.／I was beside myself with anger.
怒り心頭に発する
fly into a rage [fury]／explode in anger
僕は怒りに任せて彼を殴った
Blind with rage [In a fit of anger], I hit him.
その不当な行為に対して怒りを抑えられなかった
I was unable to repress my indignation at such injustice.