コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

怖い

プログレッシブ和英中辞典(第3版)の解説

こわい【怖い】

〔恐ろしい〕fearful; frightening; horrible; dreadful (fearfulは懸念を含む怖さ.dreadfulはfearfulより強い怖さ.frighteningは驚きを伴う.horribleは嫌悪の念をおこさせる強い怖さ)
  • 怖い話
    a dreadful [terrible] story/〔気味の悪い〕「a weird [an eerie] story
  • 怖い映画
    a horror [scary] film
  • 怖い顔をする
    look fierce
  • 怖い目にあう
    have a dreadful experience
  • 怖いもの知らずのわんぱく小僧
    a fearless imp
  • 彼は政界で怖いもの無しだ
    He fears no one in the political world.
  • 私は蛇[死ぬの]が怖い
    I am afraid of snakes [dying].
  • 犬に吠えられて怖かった
    I was frightened [scared] when a dog barked at me.
  • 見知らぬ土地に一人残されて怖くなった
    I was seized with fear [I got scared] when I found myself left alone in a strange place.
  • 後が怖いぞ
    You'll be sorry.
  • 怖いもの見たさ
  • 怖いもの見たさに檻おりに近付いた
    Curiosity got the better of fear and I went up to the cage.

出典|小学館 プログレッシブ和英中辞典(第3版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

俳句甲子園

1998年から松山市で開かれる全国高等学校俳句選手権大会。高校生が5人1組で句の優劣をディベートで競い合う。チームでの勝敗とは別に、個人の最優秀句も選ぶ。今年は過去最多の41都道府県から121校、15...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android