プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
おもいだす【思い出す】
remember, recall ((that; wh-))
彼の名前が思い出せない
I can't remember [recall] his name.
それで思い出した
That reminds me.
用事を思い出したので帰ります
I've just remembered something I have to do, so I'll be going now.
彼を見ると亡くなった父親を思い出す
He reminds me of his late father.／Every time I see him, I am reminded of his late father.
あのことを思い出すと今でもぞっとする
Even now I can't think of it without a shudder.
思い出したように
死にかけた魚が思い出したようにピクッと動いた
The fish, nearly dead, made a convulsive movement that seemed like a sort of afterthought.