思い遣る

日本語の解説|思い遣るとは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

おもいやる【思い遣る】

❶〔同情して考える〕be considerate ((of, to, toward));sympathize ((with));be concerned ((about))

両親を一度に亡くした友人の心中を思いやった
I felt for my friend, who had lost both parents at the same time.

❷〔「思いやられる」の形で,心配でならない〕

今からこんな有様では先が思いやられます
If things are in this state now, I hate to think what will happen in the future.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

〘 名詞 〙 春の季節がもうすぐそこまで来ていること。《 季語・冬 》 〔俳諧・俳諧四季部類(1780)〕[初出の実例]「盆栽の橙黄なり春隣〈守水老〉」(出典:春夏秋冬‐冬(1903)〈河東碧梧桐・高...

春隣の用語解説を読む