性分

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

しょうぶん【性分】

(one's) nature ⇒きしつ（気質）

彼女は何でもきちんとしなければ気の済まない性分だ
She is meticulous by nature [disposition].

そういうやり方は私の性分に合わない
It is not in my nature to do it that way.／It goes against the grain for me to do it that way.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」