気質

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

かたぎ【^▲気^▲質】

a turn of mind; a trait

学者かたぎの人だ
He is a scholarly-minded man.

職人かたぎの男
a man with the spirit of an artisan

芸術家かたぎの人
a person of artistic temperament

昔かたぎの人
an old-fashioned person

きしつ【気質】

(a) disposition; a temper ⇒きしょう（気性）

穏やかな気質
a mild disposition

かっとしやすい気質
a hot temper

芸術家気質の人
a person with an artistic temperament

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」