怪しからん

日本語の解説|怪しからんとは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

けしからん【怪しからん】

無免許運転で人をはねるなんて全くけしからん
It is absolutely outrageous to drive a car without a license and hit somebody.

こんなに朝早くやってくるなんてけしからんやつだ
How rude of him to come visiting so early in the morning!

飼い犬を散歩に連れて行かないとはけしからん
It's inexcusable to own a dog without taking it out for walks.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...

ベートーベンの「第九」の用語解説を読む