悲鳴

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

ひめい【悲鳴】

❶〔驚きなどの叫び声〕a scream；〔金切り声〕a shriek

悲鳴を上げる
scream／give [let out] a scream／shriek／give a shriek

びっくりして［痛くて］悲鳴を上げた
I screamed in alarm [pain].

❷〔弱音〕

注文が多くて悲鳴を上げている
There has been such a rush of orders that I am ready to throw up my hands and cry for help.

うれしい悲鳴

反響の大きさにうれしい悲鳴を上げた
We were both overwhelmed and delighted by the tremendous response.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」