情状

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

じょうじょう【情状】

circumstances

情状を酌量する
「make allowances [allow] for circumstances

情状を酌量して彼を許した
I took the circumstances into consideration and forgave him.

弁護人は情状酌量を求めた
The lawyer for the defense pleaded extenuating circumstances.

彼の非行は情状酌量の余地がない
Nothing can excuse his misconduct.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」