慰め

日本語の解説|慰めとは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

なぐさめ【慰め】

(a) comfort; (a) consolation;《文》 solace(▼comfortは人の不幸を和らげて元気づけること.consolationは悲しみや失意を軽減すること.solaceは悲しみ,苦痛などをいやすこと)

慰めの言葉をかける
speak words of comfort

ほかの人も失敗したと知っても大した慰めにならない
It is cold [small] comfort to find that others have also failed.

娘だけが私の慰めです
My daughter is my sole consolation.

彼女は宗教に慰めを求めた[得た]
She sought [found] solace in religion.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む