コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

扱い

プログレッシブ和英中辞典(第3版)の解説

あつかい【扱い】

1 〔処理〕
  • 取り扱い注意〔表示〕
    Handle With Care
  • 小包扱いにできますか
    Can this be treated as a parcel?
2 〔処遇〕
  • ひどい[丁重な]扱いを受ける
    be treated cruelly [with courtesy]
  • 子供扱いはやめてくれ
    Stop treating me like a child!
  • しつこいセールスマンの扱いには困る
    I don't know how to deal with pushy salesmen.
  • 彼は使用人の扱いがへただ
    He is bad at handling [managing] the employees.
  • 彼女は客扱いが上手だ
    She entertains guests very well.

出典|小学館 プログレッシブ和英中辞典(第3版)について | 情報 凡例