技巧

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

ぎこう【技巧】

art；〔熟練による腕前〕skill；〔技法〕technique；〔職人の技能〕craftsmanship

彼の新しい作品は技巧的に優れている
His latest work is technically outstanding.

優れた技巧の彫刻家
a sculptor of great skill

あの陶芸家は技巧が優れている
That potter is a fine craftsman.

技巧に走り過ぎた作品
an excessively elaborate work

その詩は大変技巧が凝っている
The poem is technically elaborate.

あの俳優の演技はあまりに技巧的だ
His acting is too artificial [studied].

技巧家

a technician；〔文章家〕a stylist

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」