持ち切る

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

もちきる【持ち切る】

❶〔全部持つ〕

本があまり多くて持ち切れない
There are too many books for me to carry all of them at once.

❷〔保ち続ける〕

資金が足りなくて会は持ち切れなくなった
They became unable to 「maintain the club [keep the club going] for lack of funds.

❸〔話がそればかり続く〕 ⇒もちきり（持ち切り）

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」