持ち帰る

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

もちかえる【持ち帰る】

carry [bring, take] back

パンフレットをお持ち帰りください
Take the pamphlet home [with you].

持ち帰り用のサンドイッチ
sandwiches 「to take out [to go/《英》 to take away]／《米》 takeout [carry-out] sandwiches／《英》 takeaway sandwiches

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」