捻り出す

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

ひねりだす【^▲捻り出す】

❶〔工夫して考え出す〕work out

妥協案をひねり出す
「work out [devise/hammer out] a compromise

俳句をひねり出す
craft a haiku

❷〔無理して費用を出す〕

基金をひねり出す
manage to raise [scrape together] funds

ポケットマネーから２万円をひねり出した
I squeezed out 20,000 yen from my pocket money.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」