搦め手

日本語の解説|搦め手とは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

からめて【×搦め手】

&fRoman1;

❶〔城の裏門〕the back gate; the postern

からめ手から城に攻め入る
storm into a castle from behind [the rear]

❷〔捕吏〕an arresting officer

&fRoman2;〔物事の予想しない面〕

あのようなくせ者にはからめ手から近付いたほうがいい
It would be better to approach such a difficult person 「in a roundabout way [by the back door].

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む