摘み取る

日本語の解説|摘み取るとは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

つみとる【摘み取る】

pick ⇒つむ(摘む)

お茶の葉を摘み取る
pick tea leaves

子供が花のつぼみを摘み取っている
A child is pulling off the buds.

悪の芽をつぼみのうちに摘み取る
nip evil in the bud

つまみとる【摘み取る】

上着の糸くずをつまみ取ってあげた
I picked a piece of lint off his jacket.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む