摘む

日本語の解説|摘むとは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

つむ【摘む】

pick;〔集める〕gather ⇒つみとる(摘み取る)

花[いちご/茶]を摘む
pick flowers [strawberries/tea]

花を摘みに行く
go gathering flowers

ばらのつぼみを摘んではいけない
Don't pull the buds off the rose bushes.

母親は構い過ぎて子供の独立心の芽を摘んでしまった
The mother pampered her child and nipped his spirit of independence in the bud.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む