プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
すりよる【擦り寄る】
犬は主人に擦り寄った
The dog 「nestled close [snuggled up] to its owner.
女はそっと私に擦り寄った
The woman stealthily 「edged over [drew closer/sidled up] to me.
犬は主人に擦り寄った
The dog 「nestled close [snuggled up] to its owner.
女はそっと私に擦り寄った
The woman stealthily 「edged over [drew closer/sidled up] to me.
1 イソオウギガニ科のカニ。浅海にすみ、甲は丸みのある四角形で、甲幅13センチくらい。全体に黄褐色。甲の縁と脚に太いとげが多数ある。本州中部以南に産し、食用。2 ズワイガニの別名。鳥取・島根地方でいう...