斃れる・仆れる

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

たおれる【^×斃れる・^×仆れる】

〔病気やけがなどで〕 ⇒たおれる（倒れる）

銃弾にたおれる
be shot to death／die of a bullet

卒業寸前に病にたおれた
I fell ill just before my graduation.

クリスマスにインフルエンザでたおれた
I came down with the flu at Christmas.

ジムは疲労でたおれた
Jim collapsed from exhaustion.

たおれて後止むの精神が必要だ
Determination to do or die is essential.／This is a case of do or die.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」