プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
むら【▲斑】
❶〔濃淡が一様でないこと〕むらがある uneven
むらなく塗る
paint evenly
❷〔物事が安定しないこと〕むらがある irregular
彼は何事でもむらなくよくできる
He is equally good at everything.
むらのある選手
an erratic player
この学生の成績にはむらがある
This student performs unevenly on tests.
❸〔気分が不安定なこと〕むらがある capricious; fitful
むらのある性格
「an inconsistent [a whimsical] character
まだら【▲斑】
〔丸い小さな斑点〕spots;〔ぶち〕dapples
まだらの(ある) spotted; dappled; speckled(▼speckledは小さな点が不規則にある)
まだら模様の図柄
a design with a mottled effect
白黒まだらの犬
a black and white (spotted) dog
白黒まだらの馬
a piebald (horse)
ふ【▲斑】
a spot
斑のある犬
a spotted dog