映す

日本語の解説|映すとは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

うつす【映す】

❶〔反射するものに姿・形を〕reflect

彼女は鏡に顔を映した
She looked at her reflection [face] in the mirror.

濠は城を映していた
The castle was reflected in the moat.

子供は親を映す鏡だ
Children mirror [reflect] their parents./Children are a mirror reflecting their parents.

❷〔投映する〕project

スライドを映す
project slides

映画を映す
show a movie

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む