時期

日本語の解説|時期とは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

じき【時期】

❶〔時〕time

重大[適当]な時期
((at)) 「a crucial [an appropriate] time

人を訪ねるのには時期が悪い
I do not think this is a good time to pay a visit.

時期が来れば分かる
Time will tell./You'll know when the time comes.

この事業には時期がよい
The timing is right for this enterprise.

それを決定するのは時期尚早である
It 「would be premature [is too early] to decide that now.

❷〔季節〕a season

桜の時期
the cherry blossom season

時期の果物
fruit(s) in season

毎年この時期には桜が咲く
Cherry blossoms come out at this time of (the) year.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む