晴れ着

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

はれぎ【晴れ着】

〔よそゆき〕 ((in)) one's Sunday best [suit], one's best (clothes)；〔華やかな和服〕a gorgeous kimono

晴れ着を着ていた
She was (dressed) in her best clothes.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」