プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
あつい【暑い】
hot；〔やや暑い〕warm（▼hotを上品に言う場合にも用いる）
暑い夏
a hot summer
焼けつくように暑い
It is burning [scorching] hot.
倉庫の中はうだるように暑かった
It was sweltering [sizzling] hot in the warehouse.
なんて暑い夜だ
What a hot night!
午後の暑い盛りに２時間歩いた
I walked for two hours in the afternoon heat.
５月にしては暑い
It's warm for May.