暗に

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

あんに【暗に】

〔それとなく，ひそかに〕implicitly, by implication；〔遠回しに〕in a roundabout way

暗に指す
allude ((to))／hint ((at))

暗に言う
suggest／imply

彼は私に暗に辞職しろと言った
He implied [hinted] to me that I should resign.

一般的なことを言っているようだが実は田中さんのことを暗に指しているのだ
He seems to be making a general comment, but he is actually alluding to Mr. Tanaka.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」