プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
くもる【曇る】
&fRoman1;
❶〔空が〕become cloudy
一日中曇っていた
It was cloudy all day.
突然空が曇った
Suddenly the sky became overcast.
空は曇っている
The sky is overcast.
❷〔不鮮明になる〕become dim
湯気で鏡が曇った
The mirror was clouded (up [over]) with steam.
涙で目が曇った
My eyes were dim with tears.
眼鏡が曇った
My glasses have fogged up.
この眼鏡は高温多湿でも曇りません
These glasses are not misted by high temperature or humidity.
&fRoman2;〔気分が暗くなる〕be gloomy
心労のため彼の心は曇った
All his troubles cast a cloud (of gloom) over his heart.