コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

束の間

プログレッシブ和英中辞典(第3版)の解説

つかのま【束の間】

a moment; a brief space of time
つかの間の|short-lived; brief
  • つかの間も休む暇がない
    I don't have even a moment [second] to relax [rest].
  • つかの間の喜び
    (a) transient [short-lived] joy
  • つかの間の恋
    (a) passing [short-lived] love
  • 二人の楽しい生活はほんのつかの間であった
    Their happy life together lasted but a short while.
  • 待ちに待った休日もつかの間に終わってしまった
    My long-awaited holiday was over in a moment [flash].

出典|小学館 プログレッシブ和英中辞典(第3版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

あおり運転

危険運転の一種で、前方を走行する車両に対する嫌がらせ行為。車間距離を極端に詰めて道を譲るように強要する、猛スピードで追い回す、ハイビームやパッシング、並走しての幅寄せなどで威嚇する、といった行為が該当...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android