杳として

日本語の解説|杳としてとは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

ようとして【×杳として】

彼はようとして消息がなかった
No one heard from him at all.

彼の行方はようとして分からない
No one knows 「his whereabouts [where he is]./No one has any idea of his whereabouts.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例