板挟み

日本語の解説|板挟みとは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

いたばさみ【板挟み】

板挟みになる
be on the horns of a dilemma/be caught between 「the devil and the deep blue sea [a rock and a hard place/《文》 Scylla and Charybdis]

義理と人情の板挟みになる
be torn between one's sense of duty and one's natural feelings

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

〘 名詞 〙 ( [英語] bargain ) 掘り出し品。見切品。また、バーゲンセールのこと。〔音引正解近代新用語辞典(1928)〕[初出の実例]「バーゲンの整理券をつかんで」(出典:にんげん動物園...

バーゲンの用語解説を読む