櫛

日本語の解説|櫛とは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

くし【×櫛】

a comb

髪にくしを入れる
comb one's hair

くしの入らない髪
uncombed [unkempt] hair

くしの歯
the teeth of a comb

歯の細かいくし
a fine-toothed comb

女は髪にくしをさしていた
She wore a comb in her hair.

櫛の歯が欠けたよう

彼がいなくなって櫛の歯が欠けたようだ
With him gone, we feel as if something essential is missing.

櫛の歯を引くように

くしの歯を引くように戦争のニュースが入ってきた
News items about the war came in in rapid succession.

櫛形

くし形の arch-shaped; bow-shaped

くし形窓
an arched window

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む