プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
うたいあげる【歌い上げる】
❶〔声を上げて歌う〕sing (out) in a loud voice
彼は愛の歌を朗々と歌い上げた
He sang the love song sonorously [in a sonorous voice].
❷〔表現する〕
彼はこの作品で青春の哀歓を歌い上げている
In this work he expresses the joys and sorrows of youth.
日本語の解説|歌い上げるとは
❶〔声を上げて歌う〕sing (out) in a loud voice
彼は愛の歌を朗々と歌い上げた
He sang the love song sonorously [in a sonorous voice].
❷〔表現する〕
彼はこの作品で青春の哀歓を歌い上げている
In this work he expresses the joys and sorrows of youth.
《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...