殴り込み

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

なぐりこみ【殴り込み】

&fRoman1;〔襲撃〕a raid ((into))

殴り込みをかける
storm in for a fight ((with))／attack／assault

&fRoman2;〔競争の〕

大資本のスーパーが駅前の商店街に殴り込みをかけてきた
A giant supermarket chain has moved in on the market area in front of the station.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」