殴る

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

なぐる【殴る】

hit, strike ((a person in [on]))；〔連続して〕beat；〔平手で〕slap；〔棒で〕club

顔を殴る
hit a person in the face／〔鼻を〕punch a person on [in] the nose

頭を殴る
hit a person on the head

あざができるほど殴る
beat a person black and blue

殴られて気絶した
He was knocked senseless.

あごをいやというほど殴られた
I took a hard blow on the chin.

父親は言うことをきかない息子の横っ面を殴った
The father boxed his unruly son's ears.

こっぴどく殴ってやれ
Give him a 「good licking [sound thrashing].

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」