毛

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

け【毛】

❶〔毛髪〕hair；〔１本〕a hair

硬い［軟らかい］毛
coarse [soft] hair

巻き毛
curly hair

ちぢれ毛
kinky [frizzy] hair

毛のない
hairless

毛を染める
dye one's hair

毛が長い
She has long hair.

毛が抜けてきた
I am losing my hair.

胸に毛が生えてきた
Hair has begun to grow on his chest.

❷〔動物の〕fur；〔羽毛〕a feather；〔綿毛〕down

毛が抜け替わる
molt／shed (hair)（▼moltは動物・鳥の場合，shed (hair) は動物の場合のみ）

鶏の毛をむしる
pluck a chicken

❸〔毛糸〕wool

毛（織り）の外套
a wool overcoat

❹〔植物の〕

とうもろこしの毛
(a) cornsilk

たんぽぽの毛
dandelion fluff

毛の生えた

マンションといっても長屋に毛の生えた程度だ
Though called a“mansion,”it is not much better than a tenement (house).

毛ほど

あいつは親切心など毛ほどもない
He doesn't have a scrap [a shred/an ounce] of human kindness in him.

毛生え薬

⇒毛生え薬

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」