プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
けすじ【毛筋】
&fRoman1;〔一本一本の髪の毛〕a hair;〔くしけずった後の髪の筋目〕the tracks of a comb
&fRoman2;〔極めて小さいこと〕a minor detail;〔総称〕trivia, minutiae [minjúːʃiìː|-njúː-]
毛筋ほどのことでうるさく言うな
Don't nitpick./Stop fussing about nothing [minor details].
日本語の解説|毛筋とは
&fRoman1;〔一本一本の髪の毛〕a hair;〔くしけずった後の髪の筋目〕the tracks of a comb
&fRoman2;〔極めて小さいこと〕a minor detail;〔総称〕trivia, minutiae [minjúːʃiìː|-njúː-]
毛筋ほどのことでうるさく言うな
Don't nitpick./Stop fussing about nothing [minor details].
顔や四肢に特有の紅斑がみられる疾患で,伝染性紅斑の俗称。パルボウイルスの感染によって年長幼児,低学年児童に好発し,乳児や成人には少ない。1〜2週間の潜伏期ののち突然発疹が出る。発疹は両ほおに対称的に生...