プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
きのり【気乗り】
〔関心〕(an) interest ((in));〔したい気持ち〕(an) inclination
気乗りがする
⇒のりき(乗り気)
気乗りのしない返事
a halfhearted [an unenthusiastic] answer
職探しに気乗りがしないようだ
He seems to take little interest in finding a job.
彼を訪問するのは気乗りがしない
I am reluctant to go and see him.
彼とテニスをするのは気乗りがしない
I don't feel 「like playing [inclined to play] tennis with him.
気乗り薄
この企画には気乗り薄のようだ
They don't seem very 「enthusiastic about [interested in] this project.