プログレッシブ和英中辞典(第３版)の解説
きづけ【気付け】
care of ((略c/o)) (▼宛名に用いる)
- 山田氏気付け佐藤様
Mr. Sato, c／o Mr. Yamada - 会社気付で彼に手紙を書いた
I wrote to him care of his company.
きつけ【気付け】
- 気付けにブランディーを飲ませなさい
Give him some brandy. It'll 「bring him around [perk him up]. (▼前者は「意識を取り戻させる」，後者は「元気づける」の意)