プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
きしょう【気性】
(a) disposition; (a) temper; (a) temperament（▼dispositionは性向，temperは性分，特定時の気分，temperamentは情緒や考えを左右する気質）
彼は優しい［怒りっぽい］気性の人だ
He has 「a mild disposition [a hot temper].
彼女は興奮しやすい気性だ
She is the excitable type.
気性の激しい人
a person with a violent temper
彼の気性には目的に向かってつっ走るところがある
It is in his nature to rush headlong towards a goal.
快活な［陰うつな］気性の人
a person with a sanguine [melancholic] temperament