気難しい

日本語の解説|気難しいとは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

きむずかしい【気難しい】

〔付き合いにくい〕hard to get along with;〔機嫌をとりにくい〕difficult [hard] to please;〔好みのうるさい〕particular, choosy, picky; fastidious(▼fastidiousは自分の基準に合わせようとしてうるさいこと);〔つまらぬことをうるさくいう〕fussy

気難しい子
a difficult child

気難しい客
a customer who is hard to please

彼女は気難しい顔をしている
She has a crabby look on her face.

彼女は着る物に気難しい
She is particular [choosy] about her clothes.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む