汲み立て

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

くみたて【^×汲み立て】

汲み立ての井戸水
water fresh [freshly drawn] from the well

この水は汲み立てだからとても冷たい
This water was just drawn and so it's really cold.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」