河童

プログレッシブ和英中辞典(第３版)の解説

かっぱ【^▲河^▲童】

I 〔想像上の動物〕a kappa; a water imp

• 陸に上がったかっぱも同然だった
  He was like a fish out of water.

II 〔泳ぎのうまい人〕a good swimmer

• 河童の川流れ
  ((諺)) Even Homer sometimes nods.
• 河童の屁へ
  ⇒へ(屁) (慣用「屁のかっぱ」)

かっぱ巻き｜cucumber and vinegared rice rolled in a sheet of laver

出典｜小学館