泣き声

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

なきごえ【泣き声】

a cry；〔めそめそした〕a whine

隣の部屋で赤ん坊の泣き声がした
I heard a baby crying in the next room.

彼女は泣き声になって自分が正しいと言い張った
She insisted in a tearful voice that she was in the right.

僕に哀れっぽい泣き声を出して愚痴っても無駄だよ
It's no use whining about it to me.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」