活気

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

かっき【活気】

〔活発さ〕liveliness；〔生気〕animation, life

活気ある話し合い
「a spirited [an animated] conversation／a lively talk

活気のある人
a lively [vivacious] person

活気あふれる青年
a youth full of vigor [life]

彼の言葉に一同活気づいた
His words enlivened [put life into] the whole group.／His words brought the whole group to life.

夜明けとともに市場は活気を帯びた
The marketplace started to hum [hop] at dawn.

この町は活気がないようだ
This town looks dead [lifeless].

活気のない議論に終始した
The discussion was dull from beginning to end.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」