コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

流行る

プログレッシブ和英中辞典(第3版)の解説

はやる【行る】

1 〔流行する〕be in fashion, be the vogue; 〔人気がある〕be popular
  • 革のコートがはやってきた[はやらなくなった]
    Leather coats 「have come into [have gone out of] fashion [vogue].
  • この種の音楽が今はやっている
    This type of music is popular now.
  • そのような意見が若者の間にはやっている
    That sort of opinion is prevalent among young people.
2 〔病気が広まる〕
  • 赤痢がはやってきた
    Dysentery has broken out.
  • 去年は全国で流感がはやった
    Last year influenza was prevalent all over the country.
  • 疫病がはやっている
    An epidemic is raging. (▼猛威をふるって)
3 〔繁盛する〕
  • あの医者ははやっている
    That doctor has a large [busy] practice.
  • あの店ははやっている
    That store 「has a lot of customers [is doing a good business].

出典|小学館 プログレッシブ和英中辞典(第3版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

RE100

2014年に国際環境NGO「The Climate Group」が開始した国際的な企業連合。業務に使用する電力の100%を再生可能エネルギーに転換することを目的としている。認定を受けるためには、「企業...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android